Kategorija: O

Pjesma Oleta Adams Lyrics "You've Got To Give Me Room" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Morate mi dati sobu'

Kažu da svaki dan donosi nešto novo
Pa, valjda to ne bi moglo biti više istina
Valjda, govorim o promjenama
Kroz to sam prošla
Jutros dok sam četkala kosu
Ovaj čudan novi osjećaj
Ne mogu usporediti
Odjednom postajem svjestan
Morate mi dati sobu

Znam koliko je naša ljubav bila duboka
Budući da smo bili vrlo mladi
A sada se zidovi zatvaraju
A tih prošlih godina više nema
Znam da ti je bilo teško
Da biste razumjeli moje stajalište
Kako vam mogu jasno objasniti
Morate mi dati sobu

priznajem
Ne mogu reći da te ne volim
Ali ovu ljubav imam prema tebi
Raste slabo, nije snažno
Da je na meni
Naša ljubav bi, srećom
Budite na rubu leta kući
Znate koliko je duboka ljubav dražesna
Ja sam više to što mislite da sam bio
Ja sam žena koja prolazi kroz fazu
Moram živjeti život
Prije nego što su ove dragocjene godine prošle
Moram slijediti neke ciljeve
Kako vam mogu jasno objasniti
Morate mi dati sobu

Morate mi dati sobu ...

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Will We Ever Learn" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Hoćemo li ikad naučiti'

Mogli bismo voziti vlak, biti jutarnjim kilometrima
I zaboravite na one stvari koje bismo trebali raditi
Jer ne možemo si priuštiti da se odreknemo drugog trenutka
Natjerali smo svijet da samo čeka mene i tebe
Svugdje ljudi pokušavaju graditi dvorce na nebu
Pokušaj se popeti tako visoko
Ti i ja smo ponekad zaslijepljeni svjetlom
Kad bismo samo koristili oči

Hoćemo li ikada naučiti, ljubav je jedini razlog zašto svi živimo
To je jedini dar koji vrijedi dati
A svijet će se okretati svaki put kad drugi ljubavnik položi taj zavjet
Uspjet ćemo nekako. Hoćemo li ikad naučiti?
Hoćemo li ikada naučiti?
Hoćemo li ikada naučiti?

A ljudi na ulici uvijek žure
Tako se bojim da bi mogli izgubiti nešto na putu
Baš me briga ako nikad ne zaradimo milijun
Samo moramo pronaći drugi način da živimo
Ples sa mnom, krećući se u ritmu
Možete li se osjećati slobodnima što još trebamo
Zatvori vrata ništa što nam nije važno dok živimo

Hoćemo li ikada naučiti, ljubav je jedini razlog zašto svi živimo
To je jedini dar koji vrijedi dati
A svijet će se okretati svaki put kad drugi ljubavnik položi taj zavjet
Uspjet ćemo nekako
Hoćemo li ikad naučiti?
Hoćemo li ikada naučiti?
Svakako da je ta ljubav sigurna

Hoćemo li ikad naučiti?
Ljubav je jedini razlog zašto svi živimo
To je jedini dar koji vrijedi dati
A svijet će se okretati svaki put kad drugi ljubavnik položi taj zavjet
Uspjet ćemo nekako

Hoćemo li ikada naučiti?
Ljubav je jedini razlog ...
To je jedini dar koji vrijedi dati
A svijet će se okretati svaki put kad drugi ljubavnik položi taj zavjet
Jer imamo tek sada
Hoćemo li ikada naučiti?
Hoćemo li ikad naučiti?

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "I've Got A Right" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Shvatio sam pravo'

Reci mi što ti pada na pamet
Ponestaje nam vremena
Mogu vidjeti iz pogleda u tvojim očima
Odluke donosite sa mnom
Da sam to prije pitao
Ali teško je odbiti vas
S mogućnošću da imate sve ne znači ništa
Stvarno me vežeš

Imam pravo znati istinu
Hoćeš li me voljeti sutra?
Izrada planova za dvoje
Hoću li se utopiti u svojoj tuzi
Stvarno moram znati
Istina o mojim šansama
Živjeti s tobom
Ili naučiti živjeti sam

Ah da, oh oh da
Teško mi je znati
Dušo, ne mogu pročitati vaše mišljenje
Taman kad pomislim da sam otvorio vrata
Zatvoriš ga upravo na vrijeme
Nazovite me i onda
Reci da me još jednom voliš
Dok se ne osjećam kao da sam na roller coasteru
I to nam ide od ruke

Imam pravo znati istinu
Hoćeš li me voljeti sutra?
Izrada planova za dvoje
Hoću li se utopiti u svojoj tuzi
Stvarno moram znati
Istina o mojim šansama
Živjeti s tobom
Ili naučiti živjeti sam

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Get Here" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Dođi ovamo'

Do mene možete doći željeznicom, do mene možete doći stazom
Možete me kontaktirati avionom, možete me kontaktirati svojim umom
Do mene možete doći karavanom, preći pustinju poput Arapa
Baš me briga kako stižete ovdje, samo dođite ovdje ako možete

Do mene možete doći jedrilicom, popeti se na stablo i navući konop na konop
Uzmi sanjku i polako se pusti u ove moje ruke
Možete skočiti na brzu žbuku, preći granicu u plamenu nade
Baš me briga kako stižete ovdje, samo dođite ovdje ako možete

Među nama su brda i planine
Uvijek nešto preboljeti
Da imam svoj put, onda biste sigurno bili bliži
Trebam te bliže

Među nama su brda i planine
Uvijek nešto preboljeti
Da imam svoj put, onda biste sigurno bili bliži
Trebam te bliže

Možete naletjeti na mog života, povesti me na vožnju tepihom
Možete ga napraviti u velikom balonu, ali bolje da to napravite uskoro
Do mene možete doći karavanom, preći pustinju poput Arapa
Baš me briga kako stižete ovdje, samo dođite ovdje ako možete

Briga me, nije me briga, trebam te odmah ovdje
Trebam te ovdje, upravo sada, pored mene (da, da, da, da, da)

Baš me briga kako stižete ovdje, dođite ovdje ako možete

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "I Knew You When" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Znao sam te kad'

Dođeš kući i izgubiš se u večernjim vijestima
Volio bih da možemo razgovarati, ali nekako nikada to ne učinimo
Ne pitaš me ni kako mi je prošao dan
Izgleda jedna od tih večeri
Sjedimo ovdje kao stranci
Više vas ne poznajem

Znao sam te kad si me trebao
Nekad sam zaobilazio tvoj svijet
Otvorio si srce i pustio me unutra
Zašto sad ne možeš poput tebe
Znao sam te kad

Nekada nisam vidio ništa osim ljubavi u tvojim očima
Sad me pogledaj, dovoljno je da me rasplačem
Malo po malo odmičete se
Toliko je riječi u riječima koje ne izgovarate
Ne sjećaš se kad si bio moj
Oh, bilo je vremena

Znao sam te kad si me trebao
Nekad sam zaobilazio tvoj svijet
Otvorio si srce i pustio me unutra
Zašto sad ne možeš poput tebe
Znao sam te kad

Znao sam te kad si me trebao
Nekad sam zaobilazio tvoj svijet
Otvorio si srce i pustio me unutra
Zašto sad ne možeš poput tebe
Znao sam te kad
O, zašto sad ne možeš kao i prije
Znao sam te kad

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "You Need To Be Loved" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Trebate biti voljeni'

Neka mi netko kaže
Kakva je to sva buka
Ako postoji problem
Znam da ćemo to riješiti
Nisam ovdje da ti sudim
I neću prelagati krivicu
Moj je um otvoren
Drago mi je što ste došli k meni
Ta je stvar lako vidjeti

Morate biti voljeni
Kao dijete vani na hladnoći
S ljubavnim srcima koja vas okružuju
I nekoga da drži
Tko će vam vratiti povjerenje
Da biste pronašli svoj put kući do radosti
Miru, ljubavi

Ti si poput cvijeta
Lišen kiše i svjetlosti
Počinje se sazrijevati
Ljepotica blijedi iz vida
Ali duboko ispod
Tlo i izblijedjeli lišće
Pupoljak raste
Potrebna je nešto nježnosti
Da probudim ljepotu koja spava

Morate biti voljeni
Kao dijete vani na hladnoći
S ljubavnim srcima koja vas okružuju
I nekoga da drži
Tko će vam vratiti povjerenje
Da biste pronašli svoj put kući do radosti
Miru, ljubavi

Nema ničeg lošeg u načinu na koji ste stvoreni
Sve je to dio master plana
On ne griješi
Upravo ste dobili ono što vam je potrebno
Da vas učinim boljim čovjekom

Morate biti voljeni
Kao dijete vani na hladnoći
S ljubavnim srcima koja vas okružuju
I nekoga da drži
Tko će vam vratiti povjerenje
Da biste pronašli svoj put kući do radosti
Miru, ljubavi

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Lover's Holiday" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Ljubavnički odmor'

U posljednje vrijeme ste nemirni, priznajem da sam vas zapostavio
Nekako u shemi stvari koje smo imali previše
Želim vas opet iznova upoznati
Pa zašto ne bismo pobjegli na ljubavnički odmor

Dušo, razdvojimo se, ne moramo ni putovati daleko
Moj tropski raj je bilo gdje da budete
Želim vas opet iznova upoznati
Pa zašto ne bismo pobjegli na ljubavnički odmor

Kad smo sami u svom malom svijetu
Ja sam tvoja žena i tvoja djevojčica
Živjet ćemo za nikoga drugog, samo nas dvoje
S tobom volim mene i ja te volim, oh

Dušo, uzbuđena sam, niko drugi nije pozvan na ovo mjesto
Mirno nestanemo i ostavimo se bez traga
Želim vas opet iznova upoznati
Zašto ne bismo pobjegli na ljubavnički odmor
Dušo, krenimo na ljubavnički odmor
Moramo se skloniti ...

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "New York State Of Mind" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'New York State of Mind'

Neki se vole izvući
Odmorite se iz susjedstva
Hop let do Miami Beacha
Ili u Hollywood
Ali uzimam hrt
Na liniji rijeke Hudson
Ja sam u stanju države New York

Vidio sam sve te filmske zvijezde
I njihove maštovite automobile i limuzine
Bio sam visoko u stijenama
Ili pod zimzelenima
Ali znam što mi treba
I neću gubiti više vremena
U stanju sam u New Yorku

Bilo je tako lako živjeti iz dana u dan
Ne dodiruje ritam i blues
Sad mi treba malo i uzmi
New York Times i Daily News, oh

Svodi se na stvarnost i u redu je sa mnom
Jer sam pustila da klizi
Nije me briga je li to China Town
Ili gore na Riversideu
Nemam razloga
Jer sam ih sve ostavio za sobom
Ja sam u stanju države New York

Nemam razloga
Jer sam ih sve ostavio za sobom
U stanju sam u New Yorku

Ja sam u novom
U New Yorku sam
Ja sam u novom
Ja sam u novom ...

New York stanje duha

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Everything Must Change" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Sve se mora promijeniti'

Sve se mora promijeniti
Ništa ne ostaje isto
Svi će se promijeniti
Nitko ne ostaje isti

Mladi postaju stari
I tajne se odvijaju
Jer je to put vremena
Ništa i nitko ne ostaje nepromijenjen

U životu nema mnogo stvari
U to možete biti sigurni

Osim što kiša dolazi iz oblaka
Sunce osvjetljava nebo

A kolibri ptice lete
Zima se pretvara u proljeće
Ranjeno srce će zacijeliti
Ali nikad mnogo prerano

Da, sve će se promijeniti
Mladi postaju stari
I tajne se odvijaju
Jer je to put vremena

Ništa i nitko ne ostaje nepromijenjen
U životu nema mnogo stvari
U to možete biti sigurni
Osim

Osim što kiša dolazi iz oblaka
Sunce osvjetljava nebo
A kolibri ptice lete

Kiša dolazi iz oblaka
Sunce osvjetljava nebo
A kolibri ptice lete

Kiša dolazi iz oblaka
Sunce osvjetljava nebo
Kolibri ptice lete

Sve se mora promijeniti
Nitko ne ostaje isti
Nitko, nitko
Svi se moraju promijeniti
Ništa

I sunce
Hummingbirds
Osim kiše
Osim što me glazba plače

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "If This Love Should Ever End" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Ako ova ljubav treba prestati'

Ispričajmo se
Za riječi koje su bile izgovorene
Srca su bila slomljena ... sad shvaćam
Nije važno tko je kriv
Ne treba mi razlog zašto
Samo znam da ne mogu zamisliti da mi kažeš zbogom

Kako mogu nastaviti ako se ta ljubav ikad završi
Kako mogu ostati jaka, moram li se samo pretvarati
Kad je sve u meni
Kaže da više nikada neću biti zaljubljena
Ako bi se ta ljubav ikad trebala završiti

Ooh, potpuno sam tvoj
Sve dok dišem vjerujem
Nitko te ne može više voljeti
U dobra i loša vremena stalno vas osjećam
Sa strašću kao nijedna druga
Nećeš mi reći molim te

Kako mogu nastaviti ako se ta ljubav ikad završi
Kako mogu ostati jaka, moram li se samo pretvarati
Kad je sve u meni
Kaže da više nikada neću biti zaljubljena
Ako bi se ta ljubav ikad trebala završiti

Možemo li ga vratiti tamo gdje je bio prije
Kad se činilo da će ljubav trajati zauvijek više
Počnimo pokupiti komade
Slijedite kamo će nas ljubav voditi
Stvaranje slatkih uspomena
Jer ako ikad odeš

Kako mogu nastaviti ako se ta ljubav ikad završi
Kako mogu ostati jaka, moram li se samo pretvarati
Kad je sve u meni
Kaže da više nikada neću biti zaljubljena
Ako bi se ta ljubav ikad trebala završiti

Kako mogu nastaviti ako se ta ljubav ikad završi
Kako mogu ostati jaka, moram li se samo pretvarati
Kad je sve u meni
Kaže da više nikada neću biti zaljubljena
Ako bi se ta ljubav ikad trebala završiti

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "When Love Comes To The Rescue" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Kad ljubav dođe na spas'

Povrijedim za tebe i osjećam tvoju bol
Vaše suze su se slijevale i ostavile su mrlju na mom srcu

Nisi sama, i ja patim
Osjetio sam svako suđenje koje ste prošli od početka
To ljudi rade
Kad ljubav dođe u pomoć

Vaša bol je moj očaj
Zatvaram oči i već sam tamo
Osjećam svaku bolnu potrebu
I koliko trebate biti slobodni

Čuo sam kako plačete slane suze
I gledao kako se jačaš sa svakom suzom koja padne
Preći ćete kroz sve
Kad ljubav dođe u pomoć

Vaša bol je moj očaj
Zatvaram oči i već sam tamo
Osjećam svaku bolnu potrebu
I koliko trebate biti ovdje sa mnom

Dođi da te poljubim
Otkrijte razlog za slavlje s vama
To bismo trebali učiniti
Kad ljubav dođe u pomoć
Kad ljubav dođe u pomoć, da
Kad ljubav dođe u pomoć
Dolazi me spasiti
Kad ljubav dođe u pomoć
Dolazi ljubav

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Slow Motion" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Usporeni film'

Toliko sam noći rekao molitvu
Da ste negdje bili vani
Živjela sam svoj život od sna do sna
Ali sada ste stvarni, tako stvarni
Zatvori oči, čuješ li kako se naša srca tuku zajedno
Ne bi me bilo briga ako se vrijeme zauvijek zaustavi

Samo bih te htio ljubiti u naručje
Usporeni film
Držite me za srce tako čvrsto
Samo me umotaj u strast u tvojim očima
Samo želim da te volim večeras unutra
Usporeni film

Svijet izvana sada mi ne može nauditi
Postoji utočište koje sam pronašao u vašoj ljubavi
Jednom mi je duša bila samo prazan prostor
Vaša je toplina ispunila to mjesto, ispunila ga
Zatvori oči, čuješ li kako se naša srca tuku zajedno
Ne bi me bilo briga ako se vrijeme zauvijek zaustavi

Samo bih te htio ljubiti u naručje
Usporeni film
Držite me za srce tako čvrsto
Samo me umotaj u strast u tvojim očima
Samo želim da te volim večeras
Samo te želim ogrliti i zalepršati
Usporeni film
Poput nježnog vala na moru
Samo me pusti da ti dodirnem lice
I osjetite svoj meki zagrljaj
Dosezanje do najdubljeg dijela mene
Usporeni film

Večeras nikad nije mogla trajati dovoljno dugo
Upravo sada i uvijek želim vašu beskrajnu ljubav

Učinimo vrijeme za ovo dragocjeno vrijeme koje nam je dano
Live kao da je svaka sekunda bila posljednja u kojoj živimo

Samo bih te htio ljubiti u naručje
Usporeni film
Držite me za srce tako čvrsto
Samo me umotaj u strast u tvojim očima
Samo želim da te volim večeras unutra
Usporeni film

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Life Keeps Moving On" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Život se nastavlja dalje'

Zlatno srce, novi početak
Najveći darovi koje si mi dao
Promijenili ste način na koji živim
I rekao da imam toliko toga za dati
Otvorio sam oči prema stvarima koje nisam mogao vidjeti

I sve snove koje si stvorio
Kao da su željeli zvijezdu
Mogla bih te pogledati u oči
Jer ih imam napamet
I upamtit ću ih, bez obzira gdje se nalazili

Znam da se život nastavlja i dalje
Znam da se nikad više neću voljeti ovako
Ali u svom srcu znam da moram biti jak
I sve dok sam živ
Mogu ako ih učinim
Sjetite se samo da život ide dalje

Dolazio je stranac dok sam spavao
I uzeo sam snove koje sam imao daleko
Sada se moram osloniti na tebe
Molim te, reci mi što da radim
Pomozi mi da se sjetim riječi koje si me naučio izgovarati

Znam da se život nastavlja i dalje
Znam da se nikad više neću voljeti ovako
Ali u svom srcu znam da moram biti jak
I sve dok sam živ
Mogu ako ih učinim
Sjetite se samo da život ide dalje

A ponekad kad su noći usamljene
Trebam vaše ljubavne ruke da me drže blizu vas
Nikad se nisam imao priliku pozdraviti, ja
Jedino bih volio da imam nekoga kome bih rekao svoje probleme
Reci mi što ću učiniti

Znam da se život nastavlja i dalje
Znam da se nikad više neću voljeti ovako
Ali u svom srcu znam da moram biti jak
I sve dok sam živ
Mogu ako ih učinim
Sjetite se samo da život ide dalje

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Don't Let The Sun Go Down On Me" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Ne daj da me sunce spušta'
(izvorno Elton John)

Ne mogu više osvjetljavati vaš mrak
Čini se da su sve moje slike izblijedjele u crno-bijelo
Umorim se, vrijeme mi stoji još uvijek
Smrznuto ovdje na ljestvicama mog života

Prekasno da se spasim od pada
Iskoristio sam priliku i promijenio ti način života
Ali pogrešno ste pročitali moje značenje kad sam vas upoznala
Zatvorio sam vrata i ostao me zaslijepljen svjetlom

Ne daj da me sunce zađe
(Ne dozvolite sunce)
Iako pretražujem sebe, uvijek me netko drugi vidi
Dopustila bih da se djelić vašeg života oslobodi lutanja
(Ne dozvolite sunce)
Ali izgubiti sve je kao da me sunce spušta

Ne mogu naći, oh, pravu romantičnu crtu
Ali vidite me jednom, vidite kako se osjećam
Ne odbacujte me samo zato što mislite da mislim da ste povrijedili
Ali ovi rezovi koje imam, oh, potrebna im je ljubav, pomozite im da zacijele

Ne daj da me sunce zađe
(Ne dozvolite sunce)
Iako pretražujem sebe, uvijek me netko drugi vidi
Dopustila bih da se djelić vašeg života oslobodi lutanja
(Ne dozvolite sunce)
Ali izgubiti sve je kao da me sunce spušta

Ne daj da me sunce zađe
Iako sam pretražio sebe, uvijek vidim nekoga drugog
Dopustila bih da se djelić vašeg života oslobodi lutanja
Gubiti sve je kao da me sunce spušta

Gubiti sve je kao da me sunce spušta

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Breath Of Heaven" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Dah neba'

Putovao sam mnogo noći bez mjeseca
Hladno i umorno s djetetom iznutra
I pitam se što sam učinio
Sveti Oče, došao si
I izabrao me sada da nosim Tvog Sina

Čekam u tihoj molitvi
Bojim se tereta koji podnosim
U svijetu hladnom poput kamena
Moram li sama hodati ovom stazom?
Budi sa mnom sada, budi sa mnom sada

Dah neba, drži me zajedno
Budi zauvijek blizu mene, dah nebeski
Dah neba, osvijetlite moju tamu
Ulij me svojom svetošću, jer si svet
Dah neba

Pitate li se dok gledate moje lice
Da je mudriji trebao imati moje mjesto?
Ali ja nudim sve što jesam za milost vašeg plana
Pomozi mi da budem jak, pomozi mi da budem, pomozi mi

Dah neba, drži me zajedno
Budi zauvijek blizu mene, dah nebeski
Dah neba, osvijetlite moju tamu
Ulij me svojom svetošću, jer si svet

Dah neba, drži me zajedno
Budi zauvijek blizu mene, dah nebeski
Dah neba, osvijetlite moju tamu
Ulij me svojom svetošću, jer si svet
Dah neba, dah neba
Dah neba

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Holy Is The Lamb" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Sveto je janje'

Sveto, sveto, sveto, sveto
Sveto je janje
Sveto je janje

Dragocjen je On
Snažna i moćna
Sveto je janje
Sveto je janje

Dragocjen, dragocjen, dragocjen, dragocjen
Dragocjeno je janje
Dragocjeno je janje

Oh dođite i naklonite se pred njim
Ljubite ga i obožavajte
Pjevajte mu pohvale
Jer je dostojan

Vrijedan, vrijedan, vrijedan, dostojan
Vrijedno je janje
Vrijedno je janje

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Don't Look Too Closely" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Ne gledaj preblizu'

Ne gledaj preblizu
Ili ćete vidjeti
Sve moje tajne
Izlazi iz mene
Pokušavam se sakriti
Način na koji se osjećam
Ali oluja u meni
Previše je za prikrivanje
Ne pitajte, ako stvarno ne želite znati
Nemojte reći da hoćete, ako vam srce stalno kaže da nećete
Ne pokušavaj, ako stvarno ne želiš ići
Sve do kraja puta

Ne budi previše zabrinut
Da istražim svoj um
Ne znate
Ono što ćete vjerojatno naći
Jer bi vas mogao uhvatiti
U moju paukovu mrežu
I možda bih odlučio
Da vas zadržim tamo
Zauvijek nikada
Ne pitajte, ako stvarno ne želite znati
Nemojte reći da hoćete, ako vam srce stalno kaže da nećete
Ne pokušavaj, ako stvarno ne želiš ići
Sve do kraja puta

Ne gledaj preblizu
Ili ćete vidjeti
Dio mojih tajni
Izlazi u meni
Da se ne usuđuješ
Pogledajte previše duboko
Unutar mog uma
Jer možda otkrijete
Trebam se ostaviti da lažem

Ne gledaj previse ...

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Act Of Forgiveness" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Akt oproštenja'

Bitka je gotova
Bijes je prestao
Novi životni početak
A moje je srce u miru
Obilazimo se u krugovima
Oboje smo imali svoje riječi
I pokušao biti uvjerljiv
Da stvari budu na svoj način
E sad, moje je srce otvoreno
I spreman sam za primanje
Znam da je to rizično dijete
Nešto što želi vjerovati

U djelu oproštenja
Zaboravljajući našu prošlost
Trebamo ljubav koja je to
Zasluživanje da traje
Čin oproštenja
Počevši od danas
Naučit ću te voljeti
Na potpuno novi način

Pa to se osjećalo poput udaraca
Usmjereno ravno iz srca
Trebali su biti osakaćeni bebom
Namjeravala nas je razdvojiti
Ali negdje sada mama
Čula je bol od čekića
Sav pakao predati se
Sva krivnja i krivnja
I liječi svu našu tugu
I isušila je sve naše suze
I sjećam se bebe od napitaka
Zbog toga je sve nestalo
vjerujem u

Čin oproštenja
Zaboravljajući našu prošlost
(Moramo zaboraviti prošlost)
Trebamo ljubav koja je to
Zasluživanje da traje
Čin oproštenja
Počevši od danas
Naučit ću te voljeti
Na potpuno novi način
(Nećete li mi pomoći da pjevam ovu pjesmu, svi)

Ne želim se svađati s tobom
Samo želim biti s tobom
Iako si mi slomio srce
Možemo napraviti potpuno novi početak
Zajedno dijete, do kraja života
Evo riječi na kojoj trebate izdržati
Tretirajte jedni druge kao ljubavnici
Pogledajte ako vas više ne volim
Bolje nego dan prije
Samo ti i ja beba do kraja života

Čin oproštenja
Zaboravljajući našu prošlost
(Moramo zaboraviti prošlost)
Trebamo ljubav koja je to
Zasluživanje da traje
Čin oproštenja
Od danas; (upravo sada, ovdje danas)
Naučit ću te voljeti
Na potpuno novi način
(Ajde pjevaj još jednom, svi)

Ne želim se svađati s tobom
Samo želim biti s tobom
Iako si mi slomio srce
Možemo napraviti potpuno novi početak
Zajedno dijete, do kraja života
Evo riječi na kojoj trebate izdržati
Tretirajte jedni druge kao ljubavnici
Pogledajte ako vas više ne volim
Bolje nego dan prije
Samo ti i ja beba do kraja života

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "Once In A Lifetime" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Jednom u životu'

Gledam te
Ne mogu vjerovati
Nakon toliko vremena
Došli ste kod mene

Pretražio sam svijet
Pretraživao sam daleko i široko
Samo da budem na jednom mjestu
Upravo ovdje, pored vaše strane

I toliko noći, dušo
Gubim vrijeme
Na ljubavnu neistinu, čekaju te

Pazio sam na nekoga, dušo
I nisam znala tko
Nešto u meni je reklo
Bio si to ti, znao sam

Znao sam to jednom u životu
Našao bih nekoga poput tebe
I to jednom u životu
Netko je našao i mene

Znao sam to jednom u životu
Opet bih pronašao ljubav
Neka započne naša priča o ljubavi
Nikad kraja

Volio bih, mogao bih ti reći
Kako si mi promijenio srce
Poput tisuće lampica
Usred mraka, ooh dijete

I toliko noći, dušo
Gubim vrijeme
Na ljubavnu neistinu, čekaju te

Pazio sam na nekoga, dušo
I nisam znala tko
Nešto u meni je reklo
Bio si to ti, znao sam

Znao sam to jednom u životu
Našao bih nekoga poput tebe
I to jednom u životu
Netko je našao i mene

Znao sam to jednom u životu
Opet bih pronašao ljubav
Neka započne naša priča o ljubavi
Nikad, nikad kraja

Toliko sam se molio za tebe, da, jesam
Pokušavam te kontaktirati, dušo
Gledao sam nekoga, dečko
I nisam znao tko, tko
Nešto u meni je reklo
Morao si to biti ti, znao sam

Znao sam to jednom u životu
Našao bih nekoga poput tebe
I to jednom u svom životu
Netko je našao i mene

Znao sam to jednom u životu
Opet bih pronašao ljubav
Neka započne naša priča o ljubavi
Nikad, nikad kraja

Znao sam to jednom u životu
Našao bih nekoga poput tebe
I to jednom u životu
Netko je našao i mene

Znao sam to jednom u životu
Opet bih pronašao ljubav
Neka započne naša priča o ljubavi
Nikad, nikad kraja, o, dušo

Opširnije...

Pjesma Oleta Adams Lyrics "We Will Meet Again" Na hr

Oleta Adams Lyrics

'Sastat ćemo se opet'

Otišao si, napustio nas danas
Za drugo mjesto i vrijeme
Sa toliko više za dati, toliko života za život
Toliko ljubavi koju si ostavio iza sebe

To mi je teško
To što ga čini tako nepoštenim
Znam to samo jednog dana, negdje

Sastat ćemo se ponovo
Sastat ćemo se ponovo
Iako te moram pustiti
Znam da nije kraj

Može potrajati cijeli život
Ali pričekaj me prijatelju
obećajem ti
Sastat ćemo se ponovo

Nemojte plakati, barem pokušajte
Mogu te čuti kako mi kažeš
Tako da ću biti jak, nastavit ću
Jer znam da bi to tako htjelo da bude

I svaki put kad počnem nedostajati
Ne imati vas okolo
Sjetit ću se da je za sada tako dugo

Sastat ćemo se ponovo
Sastat ćemo se ponovo
Iako te moram pustiti
Znam da nije kraj

Može potrajati cijeli život
Ali pričekaj me prijatelju
obećajem ti
Sastat ćemo se ponovo

Sada se čini kao da smo svjetovi odvojeni
Ali u srcu smo povezani, oh
Ostaju još uspomene
I neću se bojati, ne

Sastat ćemo se ponovo
Sastat ćemo se ponovo
Iako te moram pustiti
Znam da nije kraj

Sastat ćemo se ponovo
Sastat ćemo se ponovo
obećajem ti
Sastat ćemo se ponovo

Sastat ćemo se ponovo
Iako te moram pustiti
Znam da nije kraj

Sastat ćemo se ponovo
Čekaj me prijatelju
obećajem ti
Sastat ćemo se ponovo

Opširnije...